متتبع محفظة المنتجات
محفظة منتجاتك، مجابة.
اعرف من يملك كل منتج، وما المتأخر، وما يعتمد على ماذا. ثم اسأل واحصل على الإجابة من بياناتك. بلا جداول. بلا تخمين.
بدون بطاقة · ويب وiPhone وAndroid · دعم لغات
0
تخمينات — كل إجابة تعرض مصدرها
نقرة واحدة
من «من يملك هذا؟» إلى بريد أو اتصال أو Slack
CSV · JSON
استورد وصَدِّر كل شيء في أي وقت
9
لغات
Ask
اسأل عن منتجاتك. احصل على جواب مباشر.
Ask ليس روبوت دردشة. يبحث في منتجاتك ومالكيها ونشاط التسليم ويحسب الجواب — فلا يخترعه. كل إجابة تعرض مصدرها.
- 01من يملك ماذا — وتصل إليهم بالبريد أو الاتصال أو Slack.
- 02ما المتأخر أو المحظور أو المستحق — هذا الأسبوع، الشهر القادم، أو خلال 14 يومًا.
- 03ما الذي يتوقف إن توقف هذا — كل منتج يتأثر، والإيراد المعرّض للخطر.
- 04ما الذي أُطلق — إصدارات وعمل مدمج وتذاكر مغلقة — مع ملاحظات.
جرّب العرض على الجانب — يعمل في متصفحك على منتجات تجريبية.
What’s delayed?
2 products are delayed.
- checkout-web68% · due Sep 20 · 5d late
- legacy-billing30% · due Aug 1 · 55d late
ⓘ Based on: Status derived from progress, target date and blocker on 8 active products.
كل شيء في مكان واحد
مبني لمن يملكون قائمة المنتجات.
خارطة طريق تُظهر إن كنتم على المسار
خط زمني أو قائمة أو لوحة. قرّب بالشهر أو الربع أو السنة. جمّع حسب الفريق أو المالك، وصَفِّ ما تأخر.
ما أُطلق، لكل منتج
عندما يُدمج العمل وتُغلق التذاكر، يحوّلها Marqab إلى ملخص وملاحظات إصدار لكل منتج — مع الصحة والحوادث بجانبها.
المحفظة
كل منتج، جدول واحد
المالك والفريق والحالة والتواريخ والإيراد والصحة — قابلة للبحث وسهلة الترتيب.
الرئيسية
ما يحتاجك أولًا
المنتجات المحظورة أو المتأخرة أو بلا مالك أو غير السليمة تصعد للأعلى، مع الخطوة التالية.
المالكون
تواصل مع المالك
بريد أو اتصال أو Slack من صفحة المنتج أو الخريطة أو إجابة Ask.
الأدوار
العرض المناسب لكل شخص
مالكو المنتج يرون منتجاتهم فقط. أصحاب المصلحة يبقون للقراءة فقط على ما تختاره.
البيانات
بياناتك، تأخذها معك
صدِّر أو استورد المحفظة كلها. عاين أولًا، وتراجع إن احتجت.
التكاملات
وصّل الأدوات التي تستخدمونها أصلًا.
وصّل GitHub وGitLab وJira وSentry وSlack. يظهر التسليم على كل منتج. وكل إجابة ما زالت تعرض مصدرها.
GitHub
طلبات سحب مدمجة وإصدارات
طلبات السحب المدمجة والإصدارات المنشورة تصبح نشاطًا وملخصات وملاحظات إصدار.
كيف تتصل →
GitLab
طلبات دمج مدمجة وإصدارات
طلبات الدمج المدمجة والإصدارات ودفع الوسوم تغذي النشاط وملاحظات الإصدار نفسها.
كيف تتصل →
Jira
تذاكر تُغلق
المسائل التي تنتقل إلى Done تصبح تذاكر مغلقة. يمكن أن تظهر المفتوحة في صفحة المنتج.
كيف تتصل →
Sentry
مسائل فُتحت وحُلّت
المسائل الجديدة والعائدة والحلول تصل إلى المنتج. يمكن سرد المفتوحة مباشرة.
كيف تتصل →
Slack
ملاحظات إصدار وملخص أسبوعي
ينشر Marqab ملخصات الإصدار وملخص الاثنين في قناة تختارها. لا يُسحب شيء إلى الداخل.
كيف تتصل →
ثم اربط
مستودعًا أو مشروعًا بمنتج
وجّه مستودعًا أو مشروع Jira إلى منتج. يسحب Marqab آخر 90 يومًا ويتابع مع كل إطلاق.
كيف تضبط كل واحدة →
الخريطة ونطاق التأثير
إن توقف هذا، ما الذي يتوقف أيضًا؟
انظر كيف تعتمد منتجاتك على بعضها. اختر واحدًا فنُظهر ما سيتوقف، وأي فرق تتأثر، وكم إيرادًا يجلس عليه.
If platform-api goes down, 6 products go with it — checkout-web, marqab, legacy-billing, ml-ranker, mobile-shop, partner-portal.
MRR at risk $154k · teams Commerce, Platform Core
ويب وiPhone وAndroid
على مكتبك، وفي جيبك.
تخطيط كامل على الويب. تبويبات ومساحات لمس كبيرة على iPhone وAndroid. وضع فاتح أو داكن.
الأسعار
ابدأ بتجربة Pro لمدة 14 يومًا.
بدون بطاقة. اختر خطة عندما تكون جاهزًا — وبياناتك معك.
Pro
$49/شهر
يُفوتر شهريًا
لمجموعة منتج واحدة ترتّب أمورها.
- ✓ 10 products
- ✓ 10 teams
- ✓ 10 components per product
- ✓ 10 seats
- ✓ Ask, Activity, Map, Roadmap
Startup
$149/شهر
يُفوتر شهريًا
لشركات نامية بعدة خطوط منتج.
- ✓ 15 products
- ✓ 30 teams
- ✓ 50 components per product
- ✓ 20 seats
- ✓ Everything in Pro
Business
$249/شهر
يُفوتر شهريًا
لمؤسسات منتج تدير فرقًا كثيرة.
- ✓ 20 products
- ✓ 100 teams
- ✓ 100 components per product
- ✓ 30 seats
Enterprise
لنتحدث
خطط مخصصة بمقاعد أكثر وSSO وشروط خاصة وفوترة بالاتفاق.
- ✓ Unlimited products & teams
- ✓ Custom plans with more seats
- ✓ Security review & DPA
- ✓ Dedicated onboarding
جرّبه مجانًا
تجربة 14 يومًا بدون بطاقة. ألغِ في أي وقت.
شهري أو سنوي
السنوي بخصم 30٪، يُفوتر مرة في السنة. إيصال بعد كل دفعة؛ المؤسسة بالفاتورة.
دفع آمن عبر Lemon Squeezy
ادفع بأي بطاقة ماستر أو فيزا شائعة. تتجدد الخطط حتى تلغي. اطلع على سياسة الاسترداد.
العملة
الأسعار بالدولار الأمريكي. تُحسب أي ضريبة مبيعات وتُعرض عند الدفع.
أسئلة شائعة
أسئلة شائعة
هل Ask روبوت ذكاء اصطناعي؟+
لا. يبحث Ask في منتجاتك وأشخاصك وتواريخك ثم يحسب الجواب من مساحة عملك — ويعرض ما استخدمه. إن لم يستطع الإجابة يقول ذلك ويقترح أسئلة يستطيعها. الرؤى (المالكون، التأخير، الإيراد المعرّض، التأثير) تعمل بالطريقة نفسها. بلا نموذج، بلا إجابات مختلقة.
من أين يأتي النشاط؟+
عمل مدمج وإصدارات من GitHub أو GitLab، تذاكر Jira المغلقة، مسائل Sentry، وحوادث تسجّلها في Marqab. يمكن لـ Slack أن يتلقى ملاحظات الإصدار وملخصًا أسبوعيًا. وصّل كل أداة من الإعدادات ← التكاملات.
هل يرى الناس منتجاتهم فقط؟+
نعم. امنح شخصًا وصولًا إلى منتجاته، فتبقى الرئيسية والمحفظة والخريطة الزمنية والنشاط وAsk عليها. يمكن تقييد أصحاب المصلحة بقائمة تختارها، للقراءة فقط.
هل يمكنني إخراج بياناتي؟+
دائمًا — حتى بعد انتهاء التجربة. صدِّر كل شيء JSON، أو كل جدول CSV لإكسل أو Numbers أو Google Sheets.
أي لغات ومنصات؟+
ويب وiPhone وAndroid، مع لغات في التطبيق. هذا الموقع بالإنجليزية والألمانية والإسبانية والعربية والروسية واليابانية. أسئلة Ask بالإنجليزية حاليًا.
توقف عن السؤال يمينًا ويسارًا. اسأل Marqab.
جهّز محفظتك في عصر — أو استوردها من جدول في دقيقة.
ابدأ تجربة Pro لـ 14 يومًا